El ciclo del agua y el territorio

 Nuevos paradigmas para la sustentabilidad

  Marco Von Borstel
Otros Mundos AC/Amigos de la Tierra México
www.otrosmundoschiapas.org

17 de Junio de 2013, San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México

“...Esta tierra es sagrada para nosotros.
Esta agua brillante que se escurre por los riachuelos
y corre por los ríos no es apenas agua,
sino la sangre de nuestros antepasados.
Si les vendemos la tierra,
ustedes deberán recordar que ella es sagrada,
y deberán enseñar a sus niños que ella es sagrada
y que cada reflejo sobre las aguas limpias de los lagos
hablan de acontecimientos
y recuerdos de la vida de mi pueblo.
El murmullo de los ríos es la voz de mis antepasados...”

Jefe Seattle – 1855

             La visión desde algunos de los pueblos originarios de nuestra América acerca de los elementos naturales parte desde un paradigma completamente antagónico a la perspectiva que se tiene desde la cultura occidental. Sin generalizar, podríamos afirmar que el agua y el fuego son percibidos como nuestros abuelos, la tierra como nuestra madre y el aire como un hermano mayor. No nos pertenece ni un árbol, ni el río, ni siquiera el territorio donde habitamos, sino nosotros somos parte de ellos; es una relación familiar, una forma de mirar el mundo donde los ciclos naturales deben ser respetados y los seres humanos no pueden disponer, poseer o romper ese vínculo intrínseco entre todos los seres y su entorno, sino su deber es cuidarlo y protegerlo.

¿Nuevas tendencias en la política nacional en materia de agua?*

Claudia Campero[1]

Maria Silvia Emanuelli[2]

 En ocasión de la celebración del día mundial del agua el Presidente Peña Nieto presentó las líneas de acción de la política nacional en la materia. En su discurso es notable la ausencia de referencias explícitas al agua y al saneamiento como un derecho humano según establece el artículo 4º Constitución desde febrero de 2012. En su lugar, el mandatario define al agua como un bien único (cuidado: no público) y vital. Frente a este “olvido” no deben perderse de vista los alcances de la reforma que debiera guiar las políticas públicas considerando que implica obligaciones para todas las autoridades, sin excepción.

Hablar del agua como un derecho humano significa que todas las personas sin discriminación tengan acceso a una cantidad de agua potable para uso personal y doméstico a un precio que no ponga en riesgo su economía. Este uso debería ser prioritario sobre todos los demás (uso industrial, minero, agrícola de gran escala, etc.). Además, considerando la interdependencia entre derechos, también debería articularse necesariamente con el derecho a un medio ambiente sano y no implicar violación de otros derechos humanos. Somos parte de la naturaleza y no lo podemos seguir olvidando pero parece que ello no ha permeado en el discurso oficial.

Tecámac: Un sistema ciudadano de auto-abasto de agua potable

Posted by Angelika Koniecki |

Dicen que las cosas caen por su propio peso, y la intención del gobierno del estado de México de desconocer a los sistemas ciudadanos de auto-abasto de agua potable cayó por el suyo propio. En la Ley del Agua para el Estado de México y Municipios vigente hasta el 21 de julio del 2011, articulo 18, se decía:

Artículo 18.- Los servicios públicos de suministro de agua potable, drenaje y tratamiento de aguas residuales, en los términos de la presente ley, estarán a cargo de los ayuntamientos, quienes podrán ejercerlos por medio de cualquiera de las siguientes dependencias y entidades:

I.   Dependencias municipales;

II.  Organismos descentralizados municipales o intermunicipales;

III. La Comisión; y

IV. Los sectores social y privado.

En la fracción IV, a pesar de que ya habían enquistado un sector privado como posible prestador del servicio, al hablarse de un sector social reconocido en la ley, se nos incluía como prestadores del servicio y esto se reflejaba en los bandos municipales de policía y buen gobierno en donde se nos daba nuestro lugar con personalidad jurídica. Sin embargo, en la Ley del Agua para el Estado de México y Municipios publicada en la Gaceta de Gobierno del Estado de México de fecha 22 de julio del 2011 se nos desconocía porque en el artículo 33 párrafo III se decía:

Exigen una gestión sustentable y equitativa que garanticen el derecho al agua.

Difusión México D.F., 21 de marzo de 2013

Boletín de prensa
COMDA / CDHDF

• Se pronuncian por una gestión sustentable y equitativa de los recursos que condicionan el derecho al agua.

La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) y la Coalición de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua (COMDA) hacen un llamado a proteger el derecho humano al agua en la ciudad.

Las personas que habitan y transitan por la ciudad de México, en particular aquellas residentes de zonas con elevados niveles de marginalidad y exclusión, ven afectados uno o varios componentes del derecho al agua y al saneamiento.

Igualmente persiste deficiencia de los mecanismos de exigibilidad y justiciabilidad de este derecho.

En ese sentido, es urgente trabajar en un modelo de gestión sustentable del agua que se fundamente en las dinámicas poblacionales de la ciudad; que reconozca y atienda de manera urgente a aquellas personas que ven afectado este derecho debido a procesos que profundizan desigualdades en la cantidad, calidad, costo y frecuencia en el suministro del líquido.

La CDHDF y COMDA han apuntado acciones urgentes para garantizar de manera plena y universal el derecho al agua, como frenar la sobreexplotación; lograr su distribución equitativa; garantizar tarifas justas y eliminar cobros indebidos.

Así como conocer el estado ambiental de la cuenca y garantizar la calidad del líquido desde las plantas potabilizadoras hasta el consumo final; y que el agua sea realmente inocua, considerando el consumo prolongado y las distintas necesidades y sensibilidades en las diferentes etapas de la vida.

Además, garantizar una infraestructura y mecanismos adecuados para su saneamiento; armonizar los marcos normativos locales con la Reforma Constitucional en materia de Derechos Humanos de 2011 y la del Artículo 4 Constitucional en materia de derecho al agua; promover una cultura de este derecho entre la ciudadanía, el sector empresarial y en la función pública y garantizar información veraz, confiable y actualizada en relación al agua como recurso en la ciudad.

Por su parte, el Programa de Derechos Humanos del Distrito Federal (PDHDF), en su Capítulo 14, destaca acciones que también permitirían la garantía de este derecho.

Para la CDHDF y COMDA, la garantía del derecho al agua se enfrenta a las tensiones producidas entre los modelos de desarrollo urbano, las políticas de vivienda y la protección de zonas de conservación.

La importación de agua a la ciudad y la tendencia a excavaciones más profundas para extracción del líquido ponen en riesgo su disponibilidad, accesibilidad y calidad, dada la dependencia con fuentes externas, los sobrecostos de infraestructura y la exposición a minerales que podrían resultar nocivos para la salud.

Es necesario reconocer que el consumo del agua trasciende el ámbito privado del hogar, de tal forma que se deben involucrar empresas de diversos sectores para la gestión sustentable.

Asimismo, es urgente considerar la interdependencia de este derecho con los derechos a la salud, la alimentación y el medio ambiente.

Existen en la ciudad experiencias ciudadanas de gestión social del agua, de potabilización, cosecha de agua de lluvia, de uso de filtros, de reutilización del líquido, y detección de fugas, entre otras.

Estas experiencias indican que hay conocimientos y prácticas que inciden de manera favorable en la gestión sustentable y comunitaria del líquido. Estas acciones constituyen un llamado para considerar a la ciudadanía en las políticas de agua en la ciudad.

Por lo anterior, la CDHDF y COMDA hacen un llamado al cumplimiento del derecho al agua a partir del marco normativo, en el contexto de las exigencias y experiencias ciudadanas en la materia.

Más información sobre el Derecho al Agua

Información difundida por el Área de Comunicación y Visibilidad de Cencos

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal

18/03/2013
 

·         En el marco del día mundial del agua, la CDHDF hace un llamado al cumplimiento del PDHDF en el cual se establece la necesidad de una gestión sustentable y equitativa de los recursos; la disponibilidad – abastecimiento de agua continuo y suficiente; la accesibilidad física a las instalaciones de agua potable y drenaje; la calidad del agua y de los servicios de atención; la accesibilidad económica; y la supervisión y evaluación de servicios explotados o controlados por concesionarios.

La Coalición de Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua (COMDA) y la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, hacen un llamado a proteger el derecho humano al agua en la ciudad. Las personas que habitan y transitan por la capital, y en particular aquellas residentes de zonas con elevados niveles de marginalidad y exclusión, ven afectados uno o varios componentes del derecho humano al agua y al saneamiento, ya sea en términos de  la calidad, la disponibilidad, la accesibilidad, la asequibilidad y la gestión equitativa del agua. Igualmente se observa que persiste deficiencia de los mecanismos de exigibilidad y justiciabilidad de este derecho.

Es urgente trabajar en un modelo de gestión sustentable del agua fundamentado en las dinámicas poblaciones de la ciudad, que reconozca y atienda de manera urgente aquellas personas que ven afectado su derecho al agua debido a procesos de gestión que profundizan desigualdades en la cantidad, calidad, costo y frecuencia en el suministro del líquido, en particular entre hombres y mujeres, y entre zonas de altos ingresos y pobres de la ciudad.

En entrevista con la CDHDF representantes de la COMDA[1] señalaron como puntos centrales para lograr la plena vigencia del derecho al agua en la ciudad de México, los siguientes: frenar la sobreexplotación, lograr la distribución equitativa del agua; garantizar tarifas justas y eliminar cobros indebidos; conocer la salud de la cuenca y garantizar calidad en el agua desde las plantas potabilizadoras hasta el consumo final bien sea en el hogar o en fuente pública o comercial y que el agua sea realmente inocua considerando el consumo prolongado y las distintas necesidades y sensibilidades en las diferentes etapas de la vida; garantizar una infraestructura y mecanismos adecuados para el saneamiento; armonizar los marcos normativos locales con la reforma constitucional en materia de derechos humanos de 2011 y la del 4º constitucional en materia de derecho al agua y al saneamiento de 2012 y los estándares internacionales; promover una cultura del derecho al agua con la ciudadanía, el sector empresarial y en la función pública y garantizar información veraz, confiable y actualizada en relación al agua como recurso en la ciudad.